대도시 편의시설, 작은 마을의 매력이 플라노에 모입니다.
북 텍사스를 여행하는 사람들은 플래노에서 모자를 벗으면 댈러스-포트워스 지역의 모든 문화, 스포츠, 엔터테인먼트 상품을 쉽게 접할 수 있습니다. 하지만 이 역동적인 도시는 또한 완벽한 주말 휴가를 위해 세계적인 멋과 빈티지한 매력이 어우러진 그 자체로 목적지이기도 합니다.여기 플라노에서 기억에 남는 주말을 만든 것들이 있습니다.머무르세요. 추가적인 애정을 위해, "카우보이가 사무라이를 만나다" 장식과 옥상 수영장과 카바나로 유명한 플라노 레거시 웨스트의 르네상스 댈러스를 생각해 보세요.정말 과장된 걸 찾고 계신가요? 오늘 밤 TV 시리즈 "댈러스"의 본고장인 사우스포크 목장을 점령하십시오. 그 패키지에는 저택의 개인 투어와 J.R.에 맞는 스테이크 디너가 포함되어 있습니다. Ewing. (Plano의 다른 많은 호텔 중 하나를 선택한다면, 방문객들은 여전히 낮에 사우스포크 트레일을 즐길 수 있습니다.)홀짝홀짝 마셔요. 1,000개 이상의 식당이 있는 Plano는 뉴욕이나 샌프란시스코보다 1인당 더 많은 레스토랑을 가지고 있고 믿을 수 없을 정도로 다양한 식사 장면을 가지고 있습니다.르네상스 시대의 레거시 웨스트에 위치한 유럽 스타일의 음식 홀인 레거시 홀은 방문객들이 한 지붕 아래, 종종 라이브 음악의 한 면으로 군침이 도는 다양한 음식을 맛볼 수 있도록 합니다.플라노의 매력적이고 역사적인 다운타운 아트 디스트릭트의 벽돌로 된 거리를 따라, 여러분은 에베스의 일본식 로바타와 더 필모어의 펍 페어에서부터 어반 크러스트의 장인 피자와 자매 식당인 어반 리오의 타코까지 모든 것을 발견할 수 있습니다.그란타늄 공원의 보드워크는 버거에서부터 영국식 고급 차까지 모든 것이 있는 또 다른 재미있는 "식당 줄거리"입니다.쇼핑, 보기 및 실행입니다. 걸어 다닐 수 있는 4개의 주요 소매 구역이 있는 Plano는 쇼핑객의 꿈입니다.레거시 웨스트에서는 테슬라가 가정용 가구, 장식품 등과 함께 제공됩니다.근처에 있는 샵 앳 레거시(Shops at Legacy)는 야외 산책, 인기 브랜드 쇼핑, 인디 영화 감상 또는 스파 트리트먼트를 즐길 수 있는 장소입니다.윌로우 벤드의 고급 상점들은 네이만-마르쿠스가 정박한 다양한 상점들을 제공합니다. 그들은 또한 가족을 위한 특별한 명소를 가지고 있습니다 – 이 나라에서 단 5개의 크레욜라 체험 중 하나입니다.고풍스러운 플라노 시내의 거리는 매력적인 미술관들과 라일라와 라 푸파로 같은 독립적인 부티크로 가득 차 있고, 쇼핑객들은 또한 다채로운 벽화, 농부들의 시장, 야외 콘서트를 즐길 수 있습니다.Plano 숙박, 식사 및 활동에 대한 더 많은 아이디어는 visitplano.com에서 확인하십시오.
Big City Amenities, Small Town Charm Converge in Plano
– When travelers to North Texas hang their hat in Plano, they enjoy prime access to all of the Dallas-Fort Worth area’s cultural, sporting and entertainment offerings. But this dynamic city is also a destination in its own right, one that blends cosmopolitan flair with vintage charm for the perfect weekend getaway.Here are the makings of a memorable weekend in Plano.Stay. For extra pampering, consider the Renaissance Dallas at Plano Legacy West, known for its "cowboy meets Samurai" décor and rooftop pool and cabanas.Looking for something truly over-the-top? Take over Southfork Ranch, home of the TV series "Dallas," for the night. The package includes a private tour of the mansion and a steak dinner fit for J.R. Ewing. (If opting for one of Plano’s many other hotels, visitors can still enjoy a Southfork trail ride by day.)Sip and Savor. With more than 1,000 eateries, Plano has more restaurants per capita than New York or San Francisco and an incredibly diverse dining scene.Legacy Hall, a European-style food hall located at Legacy West just steps from the Renaissance, lets visitors sample a mouthwatering variety, all under one roof, often with a side of live music.Along the brick-lined streets of Plano’s charming, historic Downtown Arts District, you’ll find everything from Japanese robata at Ebesu and pub fare at The Fillmore to artisan pizza at Urban Crust and tacos at its sister restaurant, Urban Rio.The Boardwalk at Granite Park is another fun "restaurant row" with everything from burgers to English high tea.Shop, See and Do. With four major walkable retail districts, Plano is a shopper’s dream.At Legacy West, Teslas are on offer alongside home furnishings, décor and more.The nearby Shops at Legacy are the place to stroll outdoors, shop popular brands, catch an indie film or indulge in a spa treatment.The upscale Shops at Willow Bend offer a well-rounded mix of stores anchored by Neiman-Marcus. They also house a special attraction for families — one of only five Crayola Experiences in the nation.The streets of quaint downtown Plano brim with charming art galleries and independent boutiques like Lyla’s and La Foofaraw, and shoppers can also take in colorful murals, a farmer’s market and outdoor concerts.For more ideas for Plano lodging, dining and activities, check out visitplano.com.
댓글